Ludzie pragną czasami się rozstawać, żeby móc tęsknić, czekać i cieszyć się z powrotem.
If a body of troops is attacked in flank and rear by the enemy, it soon gets to a point where retreat no longer remains; such a position is very close to an absolute impossibility of continuing the fight; it must therefore extricate itself from it, or avoid getting into it. This gives to all combinations aiming at this from the first commencement a great efficiency, which CHAPTER XIV. ECONOMY OF FORCES
110
On War
chiefly consists in the disquietude which it causes the enemy as to consequences. This is why the geometrical disposition of the forces is such an important factor in the tactical product.
In Strategy this is only faintly reflected, on account of the greater space and time. We do not fire from one theatre of war upon another; and often weeks and months must pass before a strategic movement designed to surround the enemy can be executed. Further, the distances are so great that the probability of hitting the right point at last, even with the best arrangements, is but small.
In Strategy therefore the scope for such combinations, that is for those resting on the geometrical element, is much smaller, and for the same reason the effect of an advantage once actually gained at any point is much greater. Such advantage has time to bring all its effects to maturity before it is disturbed, or quite neutralised therein, by any counteracting apprehensions. We therefore do not hesitate to regard as an established truth, that in Strategy more depends on the number and the magnitude of the victorious combats, than on the form of the great lines by which they are connected.
A view just the reverse has been a favourite theme of modern theory, because a greater importance was supposed to be thus given to Strategy, and, as the higher functions of the mind were seen in Strategy, it was thought by that means to ennoble War, and, as it was said−−through a new substitution of ideas−−to make it more scientific. We hold it to be one of the principal uses of a complete theory openly to expose such vagaries, and as the geometrical element is the fundamental idea from which theory usually proceeds, therefore we have expressly brought out this point in strong relief.
CHAPTER XVI. ON THE SUSPENSION OF THE ACT IN WARFARE
IF one considers War as an act of mutual destruction, we must of necessity imagine both parties as making some progress; but at the same time, as regards the existing moment, we must almost as necessarily suppose the one party in a state of expectation, and only the other actually advancing, for circumstances can never be actually the same on both sides, or continue so. In time a change must ensue, from which it follows that the present moment is more favourable to one side than the other. Now if we suppose that both commanders have a full knowledge of this circumstance, then the one has a motive for action, which at the same time is a motive for the other to wait; therefore, according to this it cannot be for the interest of both at the same time to advance, nor can waiting be for the interest of both at the same time. This opposition of interest as regards the object is not deduced here from the principle of general polarity, and therefore is not in opposition to the argument in the fifth chapter of the second book; it depends on the fact that here in reality the same thing is at once an incentive or motive to both commanders, namely the probability of improving or impairing their position by future action.
But even if we suppose the possibility of a perfect equality of circumstances in this respect, or if we take into account that through imperfect knowledge of their mutual position such an equality may appear to the two Commanders to subsist, still the difference of political objects does away with this possibility of suspension.